かぐや姫の物語
竹取物語
おそろしいことに、「星新一 ショートショート１００１」は、まだ１巻目を読んでいます。
基本的に、同じ作者の本を２冊並行して読むことはないのですが、そんなことを言っていると星 新一の本が、この後２０年ぐらい読めなくなりそうなので、今回は例外として読みました。
映画「かぐや姫の物語」関連ということで、１冊。
「かぐや姫の物語」は、いい映画でした。わたしは、好きです。
あれ、映像だけの映画ではないですよ。多分、伝えていることは、かなりどうしようもないひどいことだけど。
で、竹取物語を読むにあたって、なんで星 新一訳なのかというと、これ、圧倒的に軽くて読みやすいんですよねぇ。
昔（昔も、大昔だな）兄貴が持っていて、それは知っていた。
まぁ、訳というか、注釈も一緒にやっている読み物になっています。
楽しい感じの読み物になっています。
そのうち、映画の「かぐや姫の物語」の感想は、書きたいと思っています。
びっくりするぐらい、「竹取物語」です。
でも、実は、メインのストーリーは、けっこう違うといえば違う。
今回は、まあわかっていたんだけれど、その部分を確かめるために読んだ感じです。
なのに、ディテールがちょっと違うだけに感じるのはなぜかみたいな話を書く予定です。
でも、なかなかまとまらないのです。
 |
ＫＡＤＯＫＡＷＡ
発売日 : 2008-07-25
|