悪いことは、悪い。

2007年7月14日ロアルド・ダール,柳瀬尚紀,読書

ダニーは世界チャンピオン　ロアルド・ダール コレクション ６

これは、いかにおもしろいと感じても、子どもには読ましちゃいかんだろう。
わたしは、あんまりモラル高い方ではないけど、自分の楽しみのために、なんやかんやと人を悪者にしたてあげて、自己正当化するというのは、好きではないなぁ。

そして、訳者・柳瀬の解説は、相変わらずヤな感じです。

ダニーは世界チャンピオン ロアルド・ダールコレクション(6) DANNY THE CHAMPION OF THE WORLD ロアルド・ダール,Roald Dahl, クェンティン ブレイク,Quentin Blake, 柳瀬 尚紀 評論社 発売日 : 2006-03 Ａｍａｚｏｎで詳細を見る» ブクログでレビューを見る»